El saber que traspasa generaciones
El oficio de curtidor es casi tan antiguo como la humanidad. En Curtidos Hijos de Victorino Sánchez llevamos más de cien años dedicados a esta labor, esforzándonos cada día en mirar hacia el futuro sin olvidar nuestro pasado.
Utilizamos técnicas tradicionales y totalmente naturales para realizar el curtido de la piel y el cuero, por eso nuestras pieles son tan apreciadas en España y en el extranjero, porque están realizadas con un proceso vegetal, libre de productos químicos o Cromo que aceleran el proceso de curtición, pero perjudican seriamente la calidad del producto final.
MANTENEMOS VIVA LA TRADICIÓN DEL CURTIDO DE CUERO Y PIELES | KEEP THE TRADITION ALIVE LEATHER TANNING AND FUR |
Ofrecemos la mejor calidad en nuestro trabajo, respetando el Medio Ambiente, porque empleamos técnicas de elaboración tradicionales y naturales. Nuestro sistema de curtición es vegetal, a base de taninos vegetales. No utilizamos Cromo ni productos químicos dañinos. | We offer the best quality in our work, respecting the environment, because we use traditional techniques and natural development. Our system is vegetable tanned, based on vegetable tannins. We do not use Chrome or harmful chemicals. |